La banda murciana The Sand ha decidido cambiar el guion de su carrera. Tras años defendiendo un repertorio exclusivamente en inglés, el grupo publica Ilumíname, un sencillo que marca su primera incursión en el español. Este giro, lejos de ser un experimento menor, representa una búsqueda de honestidad para conectar de forma más visceral con el público hispanohablante, manteniendo la producción pulida que siempre les ha caracterizado.
Desde su formación en 2019, Miguel Sand (voz), Joaquín (guitarra), Robert (bajo) y Chimo (batería) habían mirado hacia fuera. Con discos como Melancholic Universe y Little Secrets, lograron hitos difíciles para una banda independiente española: finales en el UK Songwriting Contest (con jurados como Robert Smith) y el premio a Mejor Canción de Rock Europeo en los InterContinental Music Awards por The Silence. Sin embargo, el reconocimiento internacional a veces deja una asignatura pendiente en casa.
Ahora, cuando The Sand estrena Ilumíname, lo hace bajo la tutela técnica de Raúl de Lara en los estudios Arde el Arte. El productor ha sabido traducir la identidad de la banda —esa mezcla de indie rock oscuro con tintes de Coldplay o Nirvana— al nuevo idioma sin que pierda fuerza.
El tema funciona como bisagra: deja atrás los ecos del punk pop inicial para asentarse en un sonido más maduro, nostálgico pero con músculo. Es una canción de estribillo energético que demuestra que, a veces, para que te entiendan mejor, solo hace falta cantar en tu propia lengua.




