Etty Lau Farrell, esposa y también bailarina en los shows de Jane’s Addiction, rompió el silencio y explicó lo que realmente sucedió entre Perry Farrell y Dave Navarro durante su explosivo enfrentamiento en el Leader Bank Pavilion de Boston el pasado viernes.
A través de un post en Instagram, Etty ofreció una visión en primera persona de la noche en la que las tensiones en la banda llegaron al límite.
Ver esta publicación en Instagram
¿Qué dice exactamente Etty Lau Farrell en su relato? ¿Qué pasó exactamente entre Dave Navarro y Perry Farrell?
«En lugar de especular, pensé en compartir un relato en primera persona de lo que ocurrió anoche en el escenario con @janesaddiction en el @lenderpavilion en Boston.
QUIÉNES: Perry Farrell y Dave Navarro.
CÓMO: Claramente, había mucha tensión y animosidad entre los miembros… esa magia que hacía que la banda fuera tan dinámica. Bueno, la mecha se encendió. Perry se acercó a Dave, lo encaró y lo empujó con el cuerpo.
POR QUÉ: La frustración de Perry había ido en aumento noche tras noche, sentía que el volumen del escenario era extremadamente alto y su voz quedaba opacada por la banda. Perry había estado sufriendo de tinnitus y dolor de garganta cada noche. Pero cuando el público en primera fila empezó a quejarse, maldiciendo hacia Perry porque la banda estaba tocando demasiado fuerte y no podían escucharlo, Perry explotó.
CUÁNDO: La banda comenzó la canción «Ocean» antes de que Perry estuviera listo y dio la cuenta… El volumen del escenario era tan alto en ese momento que Perry no podía escuchar más allá del estruendo y la vibración de los instrumentos, y al final de la canción ya no estaba cantando, estaba gritando solo para ser escuchado.
QUIÉN GANÓ LA PELEA:
Bueno, Eric Avery, por supuesto. Mientras Dave intentaba mantener a Perry a distancia para calmar la situación, Dan corrió para ayudar sosteniendo a Perry. Dave se alejó para quitarse la guitarra. Eric se acercó a Perry, detrás de Dan, en la oscuridad, lo puso en una llave y le dio tres golpes en el estómago. Kevin, un miembro del equipo con el pelo largo, apartó a Eric. Luego, Eric se fue tranquilamente hacia el frente del escenario para disculparse con el público por haber terminado el show antes de tiempo.
CUÁL FUE EL DESENLACE:
Dave seguía luciendo apuesto y genial en medio de la pelea. Perry se convirtió en una bestia descontrolada durante la siguiente media hora; no se calmó, sino que finalmente se derrumbó y lloró desconsoladamente. Eric, bueno, o no entendió lo que significaba desescalar la situación o aprovechó la oportunidad para darle unos golpes baratos a Perry.
Bueno, ese es mi relato en primera persona de lo que sucedió. Echa un vistazo al video tú mismo».
Ver esta publicación en Instagram
Reacción de la banda tras el altercado: Jane’s Addiction se disculpa y cancela concierto
Horas después del explosivo enfrentamiento entre Perry Farrell y Dave Navarro, el bajista Eric Avery rompió el silencio con un mensaje en su cuenta de Instagram. «Estoy deseando tener otra oportunidad en este espectacular lugar en la azotea esta noche. Soy optimista, seremos mejores.», escribió, dejando ver que la banda aún tenía esperanzas de mejorar la situación.
Sin embargo, este domingo 15 de septiembre de 2024, Jane’s Addiction sorprendió a sus fans con un breve comunicado en su cuenta oficial de la misma red social. «Queremos extender una sincera disculpa a nuestros fans por los eventos que ocurrieron anoche», decía el mensaje, sin entrar en muchos detalles sobre el incidente.
Como era de esperarse, también confirmaron la cancelación de su próximo show. «Cancelaremos el espectáculo de mañana por la noche en Bridgeport. Los reembolsos se emitirán en el punto de compra, o si compraste a través de un revendedor de terceros (StubHub, SeatGeek, etc.), comunícate directamente con ellos», añadieron, cerrando así el comunicado.
Ver esta publicación en Instagram
Por su parte, el guitarrista Dave Navarro compartió en su cuenta de Instagram una misteriosa fotografía en blanco y negro, que ha generado gran intriga entre sus seguidores. En la descripción de la imagen agregó «Goodnight… 📷: @sonny_crockett», la publicación ha desatado una ola de especulaciones sobre su significado y el estado actual de la banda tras el incidente.
